という事で、今年が終わります。
ラヴァーグは明日まで開校しています・・・
今年は振り返って僕達より、周りがとても早く変化をしていった印象を受けます。
僕の周りでは大人な人達が多いので学ぶ事が多い一年間でした。
今年の後半からは、技術を身に付けている人達はどのように活用しているのだろう？という事が僕達の興味に変わり、活かしきれる環境を作る事が大切という事に気が付いた１年間でもありました。
ハワイアンジュエリーを教え始めた年でもありましたが。“ハワイの文化を広める”という約束を僕に条件としてハワイアンの技術を教えてくれた先生との約束はまだ始まったばかりです、今年はほんの少し前進できたと思います。
年末年始はハワイの工房に修行に行ってきます。
一番高い時期にいかなくてはいけないのが残念ですが、そうそう学校を空ける事もできないのでしょうがないです・・・
ハワイアンジュエリーブランドとしての“プアアリ”も順調に成長して、お客様も少しずつ増えてきています。
なんとなく、公表していませんでしたが・・・
今は、こんな感じです。http://www.puaally-hawaii.com/
先日もハワイアンのブライダルのオーダーを受けたのですが。原型はCADでつくって仕上げ後、最後に彫り上げるのですが、今まで積み重ねたものの結晶の気がして、お客様に渡した時には僕自身もとても嬉しかった事を覚えています。
お店も少しずつ、ハワイアンジュエリーが増えてきているので、ハワイでは頑張って作り込んでこようと思っています。
また、Webの大切さも痛感する今日この頃なので、更に頑張っていこうと思います。
真面目にジュエリーで仕事をする。という決意を持っている人達と一緒に何かを作り上げる事ができたらと思っている病み上がりでした・・・
みなさん、良い年を迎えてくださいね。
